英語翻譯Dear Apple Customer,Product Serial Number(s):AppleCare R
題目:
英語翻譯
Dear Apple Customer,
Product Serial Number(s):
AppleCare Registration (Agreement) Number:
Case ID:
Thank you for sending the documentation regarding the registration of your AppleCare support agreement.
After reviewing the invoice(s) you provided and verifying that the AppleCare support agreement was purchased during your Apple product's warranty period,we have registered your agreement.
To verify service coverage for your product,please visit .Under the AppleCare section,select Register and View AppleCare Agreements.You will need to sign in with your Apple ID.Once logged in,you will see a list of AppleCare support agreements,covered units and their status.
To review the benefits of the AppleCare Protection Plan visit .
Sincerely,
AppleCare Agreement Administration
This transmission may be privileged and may contain confidential information intended only for the person(s) named above.Any other distribution,retransmission,copying,or disclosure is strictly prohibited.If you have received this transmission in error,please delete this message from your system.
Content:
Product Details :
Product Serial Number :
Product Purchase Date:null
Display Serial Number :NA
Display Purchase Date:NA
Agreement Details:
Agreement Number :
Agreement Type :APP
Language :ZHS
Customer Information :
Scenario:Agreement_Enrollment
Directory Services ID :
First name :
Last name :
Email :
Comments :
Case ID :
The required documents are attached (Uploaded electonically)
解答:
親愛的蘋果客戶,
產品序列號(S):
的AppleCare登記(協議)號:
案件編號:
感謝您的文件發送關於您註冊您的AppleCare支持協議.
在審查了發票()你提供並確認的AppleCare支持協議是在您的蘋果產品的保修期內購買,我們已註冊的協議.
爲了驗證你的產品服務範圍,請訪問.根據的AppleCare部分,選擇註冊並查看的AppleCare協議.您將需要登入您的Apple ID.登錄後,您會看到一個AppleCare支援協議,覆蓋單位及其狀態的列表.
審查AppleCare維護計劃訪問的好處.
真誠的,
政府當局的AppleCare協議
這種傳播可能是特權,並可能包含機密信息用於上述人士(10 003)只.任何其他分銷,轉播,複製,或披露是嚴格禁止的.如果您收到此錯誤傳播,請從系統中刪除該郵件.
內容:
產品簡介:
產品序列號:
自購買之日:空
顯示序號:無
顯示購買日期:不適用
協議的具體細節:
協議編號:
協議類型:應用程式
語言:ZHS
客戶信息:
場景:Agreement_Enrollment
目錄服務編號:
第一名稱:
姓氏:
電子郵箱:
評論:
案件編號:
附上所需文件(上傳electonically)
添加新評論