我曾經的女友 晚上的時侯跟我來了句：wan an.我以爲是晚安的意思,後來她說不是這個意思,我也沒在問 懂的人來解釋下.

題目：

我曾經的女友 晚上的時侯跟我來了句：wan an.我以爲是晚安的意思,後來她說不是這個意思,我也沒在問 懂的人來解釋下.

解答：

可以理解爲
'Wo Ai Ni Ai Ni'
也就是
「我愛你愛你」
現在一般都是這麼理解的.