不畏風雨

《不畏風雨》宮澤賢治（程璧譯）

不畏雨

不畏風

也不畏冬雪

和酷暑

有一個結實的身體

無欲無求

絕不發怒

總是平靜微笑

一日食玄米半升

以及味噌和少許蔬菜

對所有事情

不過分思慮

多聽多看

洞察銘記

居住在原野松林蔭下

小小的茅草屋

東邊有孩子生病

就去看護照顧

西邊有母親勞累

就去幫她扛起稻束

南邊有人垂危

就去告訴他莫要怕

北邊有争吵或沖突

就去說這很無聊請停止

幹旱時流下眼淚

冷夏時坐立不安

大家喊我傻瓜

不被贊美

也不受苦

我想成為

這樣的人

如今的我再也成為不了這樣的人了，這樣的環境已經過去了，原野的彎曲田埂已然筆直了，森林雜草把路默默地抹除了，茅草屋看不見了，蓑衣存在記憶中了，春夏秋冬季節已然不再分明了，村東的木石橋，村中的井，村西的大樟樹都已不複從前了，我時常去偷摘的李樹，梨樹，棗樹，桃樹，石榴樹都沒人吃，已經都砍掉了，美好隻留在記憶中了，講述給小孩隻剩自己感歎！現代城鎮化的生活不能讓我的小孩感受到課文裡面的農村生活了！

我的小孩不知何為農忙時期，總有為什麼為什麼，因為不理解沒接觸過。螢火蟲，青苔，泉水，古井，大樟樹，秧苗，農具，作物，等等都感覺稀奇，聽故事一般，好不認真。

車馬慢，路途颠簸，雨季泥濘異常，星光為燈，蛙叫蟬鳴為伴，一有隔壁村的生人路過全村狗吠，場面好不熱鬧。

春有百花漫山遍野，尤其杜鵑花，️山中最盛，夏有涼風，樹下納涼，傍晚河流夥伴戲水，晚飯納涼搬上竹床抑或直接睡在樓闆望夏夜星空，黎明之前可望啟明星，沒有娛樂就總是觀北鬥七星。秋高氣爽，果實累累，中秋賞月，繁星布滿整個天空，冬天大雪紛飛，盼望過年，盼望的時間尤其幸福，因為有糖吃，父親回來，陌生且熟悉。

不知不覺已然長大，村落随着社會發展，變換了大模樣，學校人去樓空了，村莊人員外遷了，井水沒人喝了，已經封蓋起來了，公共廁所幾乎沒人去用了，池塘的邊的柳樹和杉樹都砍光了，水溝都已經是水泥澆築了，小渠已經幹涸了，泥鳅，鳝魚，水蛇都不見蹤迹了，開荒的地已經全部都是草地，然後種上了樹木了，如今上山也少了，路隻依稀記得卻無人走了。牌坊依舊在，建築不複存，鳥燕難覓迹，來人不知誰。

時代改變了我們，還是我們改變了時代……