英語語法:求分析句子結構:前面那部分It will only be when看不懂

題目:

英語語法:求分析句子結構:前面那部分It will only be when看不懂
It will only be when public attitudes advance as far as laws have that disabled people will be fully able to take their rightful place in society.

解答:

這是一個強調句,還記得強調句的基本結構嗎?對 it is+被強調部分+that+其他
對應到這句話就是
it+will only be+被強調部分(這部分是when引導的時間狀語從句)+其他部分
翻譯:只有當公衆意識與法律同步時,殘疾人的權益才能得到充分保障.(適當意譯)

添加新評論

暱稱
郵箱
網站