英語句子結構解析請把這句話分析下結構,Ordinarily we react to not being able to

題目：

英語句子結構解析
請把這句話分析下結構,
Ordinarily we react to not being able to communicate what seems to be a self-evident idea by speculating on what shortcomings of the other person might explain the diffculty
最好能附帶翻譯,..

解答：

總體結構
Ordinarily we react to...by...
其中not able...idea是賓語,賓語中what..idea是communicat的賓語= =
by speculating on..difficulty應該是狀語..(我中國人的英文語法學不來的)
通常我們對無法傳達不證自明的那些觀點的反應,就是去推測別人解釋這些難點時會有的缺陷.(就是說我們自己解釋不了不證自明的一些觀點,就去想想別人解釋這些東西的時候可能有的缺點.這就是我們對於這種能力缺陷的反應方式.)
糾結吧..呵呵~其實拆開來看就蠻清楚的