英語翻譯What makes some college students successful?Sometimes,it

題目：

英語翻譯
What makes some college students successful?Sometimes,it’s a question of intelligence or insight.And sometimes,it’s sheer good luck.But a lot of the time,it’s a question of good habits:things you do on a regular basis that set you aside from others.
Plan ahead.Not only do they know when the tests and papers fall in the semester,but they have a pretty good sense of what work needs to be done each week.Nice and balanced:no panic attacks or all-nighters before the tests or paper deadlines.
Manage their feelings.It’s difficult to excel in a course if you’re feeling inadequate or doomed to fail.Students who know how to focus on their own positive achievements –rather than on what they got on the quiz that counts about 2 percent of the course grade –have a leg up on the rest of students.
Engage the professors.No,not in preparation for marriage but by demonstrating a genuine interest in learn the material that the professor has devoted his or her life to mastering.Go to an office hour talk to the professor before or after class,or even send a short e-mail asking some questions.People like someone who shares their interests.
Look out for No.1.While some students are willing to blow off a week of school to satisfy the needs of others—for example,a demanding boss during busy season or an Uncle Dick who schedules his third wedding two days before finals—successful students know that college is their job and make doing well their highest priority.Especially during the college busy season,the last month of the semester when those big-ticket items like the term paper and the final exam roll around and two thirds of the grade is won or lost.
Visualize success.It always helps you achieve a goal if you devote some time to visualizing yourself achieving it.Not just vaguely daydreaming but seeing yourself a success and experiencing the feelings that go with success.This will give you the motivation to go out and do what you have to do to make it happen.
Aim high (or at least to a decent level).In college,simple regurgitation of the basics doesn’t cut it.Top students know that the minimum gets a B minus,at best.And that,in many courses,a B minus puts you toward the bottom of the heap.

解答：

是什麼讓一些大學生成功?有時,這是一個問題的情報或洞察力.有時,這純粹是運氣好.但很多時候,這是一個問題,好的習慣：你做的事情上定期的基礎上,設置你除了別人.
提前計劃.他們不僅知道當測試和論文在學期,但他們有一個不錯的感覺需要做哪些工作每星期.好的平衡：沒有恐慌或熬夜測試前或最後期限.
管理自己的感情.很難在一個過程,如果你感到不足或註定要失敗.學生誰知道如何關注自己的積極成果–而不是對他們的測驗,數約百分之2的成績–有一條腿在其餘的學生.
從事教授.不,不是在準備結婚而表現出一個真正的興趣,學習材料,教授一直致力於他或她的生活掌握.去辦公室小時教授談話之前或之後,甚至寄一封簡短的電子郵件詢問一些問題.人們喜歡那些分享他們的利益.
照顧1.雖然有些學生願意打擊了周學校滿足的需要,像一個苛刻的老闆,在繁忙季節或叔叔迪克誰時間表第三婚禮前一天finals-successful學生知道大學是他們的工作,做好他們的最高優先.特別是在大學的旺季,學期的最後一個月的時候,那些大件物品如紙和最後的考試卷和三分之二的成績贏得或失去.
可視化的成功.它總是幫助你實現一個目標,如果你花些時間將自己實現它.不只是隱約白日夢,但看到自己成功的體驗感受,去成功.這將給你的動機去做你必須做什麼讓它發生.
高目標（或至少一個體面的水平）.在大學裡,簡單的返流基本不切.學生知道最低得乙減,充其量.而且,在許多課程,一個負你對堆的底部.