想請教一個英語句型Considerable though the advantages that .they canno

題目:

想請教一個英語句型
Considerable though the advantages that .they cannot compete with.是 .的好處很多,但是他們不能和什麼相比,我就特不能理解considerable這個詞 根本就沒有考慮的意思啊,麻煩英語高手給我講解一下,
我知道considerable是相當多的意思,我是給朋友改作文時發現這個句型的,開始我以爲她用錯了,後來百度了才發現真有這句型,你們的回答我不是很滿意,能講講這個句型的結構麼?though是轉折,後面一般都帶完整的句子的,而the advantages that 明顯是一個先行詞後面帶的定語成分相當於是一個名詞,前面還加一個adj.所以我就很不能理解,實在不行就只有硬記住了...

解答:

though引導的從句,可用倒裝語序,即把從句中的表語或狀語放到though之前
如果我們還原句子,那麼就可以變成:though the considerable advantages (they have)
至於爲什麼省略they have 相信樓主已經看出來了,後面主句中的主語也是they.
所以爲了重複往往把相同的主語省略.
還原到最原始,最羅嗦的句型就是:Though they have the considerable advantages,they cannot compete with.
清楚了嗎?

添加新評論

暱稱
郵箱
網站