英語翻譯摘要：自然環境是人類棲息之地,也是人類生活的物質之源,又是人們的游賞對象.長期以來,人們總把旅遊發展視爲一種經濟

題目：

英語翻譯
摘要：自然環境是人類棲息之地,也是人類生活的物質之源,又是人們的游賞對象.長期以來,人們總把旅遊發展視爲一種經濟活動,偏重追求其經濟效益,而相對忽略了普遍存在的旅遊對環境的影響.旅遊對環境尤其是自然環境造成的嚴重破壞不僅會阻礙旅遊業本身的持續發展,而且也會帶來相關的負效益.所以,在開發我國旅遊資源,發展旅遊業的同時,必須注意抓好環境的保護工作.旅遊業是隨著人們生活水平不斷提高、精神和物質需求不斷進步而相應發展的產業.近年來改革開放的政策和高速發展的經濟爲我國旅遊業的發展創造了良好條件,我國旅遊業得到了迅猛的發展,並由此產生了可觀的經濟效益.與此同時,我國旅遊業資源破壞、旅遊區環境質量下降的問題也日益突出.爲使旅遊業持續、健康、協調發展,文章主要分析了旅遊環境問題產生的原因和旅遊環境保護的對策,旨在爲我國旅遊業發展的管理、決策提供服務.
關鍵詞 ：旅遊業,旅遊環境質量,旅遊發展,旅遊環境保護

解答：

Abstract: The natural environment is the home of human beings, the material source of human life, and also the sights of enjoyment. For a long time, people always put the development of tourism as an...