英語翻譯絲綢之路是指起始於古代中國,連接亞洲、非洲和歐洲的古代商業貿易路線.從運輸方式上分爲陸上絲綢之路和海上絲綢之路.

題目：

英語翻譯
絲綢之路是指起始於古代中國,連接亞洲、非洲和歐洲的古代商業貿易路線.從運輸方式上分爲陸上絲綢之路和海上絲綢之路.在通過這條漫漫長路進行貿易的貨物中,中國的絲綢最具代表性,「絲綢之路」因此得名.絲綢之路不僅是古代亞歐互通有無的商貿大道,還是促進亞歐各國和中國的友好往來、溝通東西方文化的友誼之路.

解答：

翻譯如下
The Silk Road refers to the starting from the ancient China, connecting Asia and Europe, Africa ancient commercial trade routes. From the mode of transport is divided into the land Silk Road and the maritime silk road. In trading through the long road of the goods, Chinese silk is the most representative, "hence the name of the Silk Road".The silk road is not only the ancient Asia Europe mutual exchange of needed products business Avenue, or topromote friendly exchanges between countries in Asia and Europe, Chinese and the East West cultural communication friendship road.