請問下姓氏的英文,因爲漢語的一些姓氏讀法和英文的不一樣,比如"徐"拼音是xu,英文就是Hsu.

題目：

請問下姓氏的英文,因爲漢語的一些姓氏讀法和英文的不一樣,比如"徐"拼音是xu,英文就是Hsu.
所以想請問下「高」姓的英文是什麼?謝謝.

解答：

中文姓氏在英文裡都是漢語拼音拼的,沒有英文讀法.
HSU也是漢語拼音,只不過不是我們常用的漢語拼音而已.我們現在用的漢語拼音是源於1958年的漢語拼音方案,在1958年前中國常用的是威妥瑪式拼音法,又稱韋式拼音,你看到的那個HSU就是韋氏漢語拼音的拼寫,再比如清華大學的清華就拼成Tsinghua,現在海外和港台地區也還在用這種拼音.
韋氏拼音里的「高」字拼法是KAO.估計你不會喜歡的,哈哈.