根據《詩經,衛風 氓》 的第一段寫篇作文!

題目:

根據《詩經,衛風 氓》 的第一段寫篇作文!
氓之蚩蚩,抱布貿絲.
匪來貿絲,來即我謀.
送子涉淇,至於頓丘.
匪我愆期,子無良媒.
將子無怒,秋以爲期.

解答:

是散文嗎?下邊是散文的,不是翻譯
他來找我了,傻傻的癡癡的笑的對我,這次來他拿著一些布匹說要和我交換絲綢.他其實不是來換絲綢的,只是想和我說說話聊聊天.我們聊的很投機,聊了很久,天色漸暗了,他得回去了,我就送他到河邊渡河,一直到一個叫頓丘的地方,我才返回家,我很捨不得他走.他說他想娶我,我很開心,但不是我不嫁給你,是家裡人不許,才讓你沒有好的良辰吉日娶我過門.好了好了,你別生氣了,到了秋天,我就是你的新娘.
這個是翻譯
氓癡癡的笑著,拿著布匹來和我交換絲綢.不是來換絲綢的,而是來和我商量婚事.送他過河,知道頓丘那個地方.不是我拖延婚期,讓你沒有遇到良辰.你別生氣,秋天是我們的婚期.

添加新評論

暱稱
郵箱
網站