英語翻譯對中國的文化、思想影響最大的三大哲學——儒學、道學和佛教都重視悟性.中國古代思想家總是運用直觀的方法來表現出主觀

題目：

英語翻譯
對中國的文化、思想影響最大的三大哲學——儒學、道學和佛教都重視悟性.中國古代思想家總是運用直觀的方法來表現出主觀精神的理想畫面,雖然直覺在認識論中有定的地位,但因不是建立在嚴格分析求證的科學基礎張,因而只能是粗略籠統和模糊的,帶有很大的不精確性.這種重視頓悟、講含蓄的哲學和宗教思想是與漢語的模糊性一脈相承的.例如：中國人的思維方式呈現「羣體取向」,強調社會、羣體對個人的約束,不突出自己的個性.而西方人的思維方式是「個人取向」,以我爲中心.此外,中國人對批評的言論十分敏感,很少能直言向別人提出批評,批評時也要用禮貌的表達方式.而西方人傾向於採取實事求是、直言不諱、詳細明確、直截了當的交際方式,不過多的考慮人及關係因素.她們重視自由表達觀點,交際方式富有挑戰性.但這種討論與爭論往往針對工作,但不針對人.正因爲如此,外國人總認爲中國人說話不明確,模稜兩可,迴避不同意見,談判沒有誠意.而實際上,中國人是受自己文化的局限,往往過多的考慮他人的感受,想儘可能的避免強烈的衝突.

解答：

科學家,是一個不平凡的職業.像愛因斯坦、伽利略、牛頓那樣的科學家,對科學界有很大的影響.我十分佩服他們,因此,我想做一個天文科學家,在火星上發現生物,觀察遙遠的星球,到真空的宇宙探索……
我一天天地長大,學的知識一天天多起來.我了解了「唐太宗、劉備、康熙……」這些偉大的人物,這使我學會了許多做人的道理.成功,是努力、堅持、天賦組成的,所以我又創出這樣一條公式：實現理想=努力+堅持+天賦.一個人如果有了理想,有從小培訓的天賦,努力不懈地去實現,失敗了,繼續堅持,那麼理想才會實現.
我從書本上知道,有生命的星球必須有以下條件：1、有堅硬的外殼； 2、有生物生存的適當的溫度 ；3、有適當的大氣（大部分是氧氣）； 4、有足夠的水； 5、這也必須是一顆行星,圍繞著的中心天體必須是一顆穩定的中年恆星.生命存在的條件是非常苛刻的.我曾經癡迷地想像：「火星上會不會有生物呢?有生物的星球是怎樣的呢?會不會是……」我很想揭開這個迷,因此,我很想做一個天文科學家,去發現人類的另外一個家園,去解答宇宙的不解之迷.
我當然知道做一個天文科學家並不容易,要有很高的學歷,有很強的求知慾、想像性,還要有一種不怕困難、失敗的精神. 「一個小孩想當天文科學家,未免太天真了吧!」不錯,聽起來的確很天真,但我深信,「只要有恆心,鐵柱磨成針」.
爲了實現這個理想,我花了不少努力.我購買了《神奇的地球》、《宇宙的奧祕》、《宇宙之迷》……每一本書我都把它讀熟透,吸取裡面所有的知識.有一次,我從中午開始讀書,覺得讀了不久,爸爸就叫我下去吃飯了.我十分奇怪,望望屋外面,原來已經是黃昏了.我每天就是這樣吸收各個方面的知識,使我的理想與現實不斷縮短距離.
我不斷在生活中吸取經驗、知識.在學習上,我認真聽課,積極發言；在表演時,我積極當一個小主持；在辯論時,發表自己的意見、理論……等到長大的時候,我將運用這些知識,爭取做一個科學家.
行不?