英語翻譯「給我一個機會我會給你一段美好的回憶,我不敢保證能給你一輩的幸福但你和我在一起的日子一定快樂」怎麼翻譯誰幫我翻譯

題目：

英語翻譯
「給我一個機會我會給你一段美好的回憶,我不敢保證能給你一輩的幸福但你和我在一起的日子一定快樂」怎麼翻譯
誰幫我翻譯一下下，她護理系的我給她表白過了，就想說給給她聽聽，

解答：

建議不要說這一段,有種你不是想跟她一起走過一輩子的感覺,不過你說的也是事實,誰都不能保證一輩子在一起,都很幸福,事實是這樣,但你別在第一次表白,就說出來,效果會打折,就乾脆說,我愛你,做我女朋友吧