這個句子有語法上問題嗎?--Deep kissing can show how much the love for yo

題目:

這個句子有語法上問題嗎?--Deep kissing can show how much the love for your lover than sex

解答:

Deep kiss can show how much you love your lover more than sex can.
再問: 可以講下 爲什麼這樣改呢
再答: 你要表達的意思是不是:深情的吻比sex更能表達你對愛人的愛意。 因爲你原句里有than,肯定要有相應的比較級。
再問: so 你加咗個can
再答: 是的,我感覺more than sex can do更好
再問: 啊 有點糊塗 可是要明白的都o了 消化一下就好

添加新評論

暱稱
郵箱
網站