英語翻譯明天要交論文,有哪位英語高手能幫我翻譯一下我的論文摘要不摘要:新詞語是社會的一面鏡子,它能直觀迅速地反映社會的發

題目:

英語翻譯
明天要交論文,有哪位英語高手能幫我翻譯一下我的論文摘要不
摘要:新詞語是社會的一面鏡子,它能直觀迅速地反映社會的發展和變動。新詞語的產生在中國有三次高潮,其中改革開放把新詞語推到了頂峯。改革開放以來,隨著社會的發展,出現了許多新事物、新概念、新思想,在漢語中以新詞語的方式表現出來,如縮略語、字母詞、網絡語言等。新詞語新穎、富有時代性,因此對新詞語的研究也越來越多。新詞語是指一個新創造的或從其他語言、從本民族的方言詞、古語詞和行業詞中所借用過來的詞語,也指一個產生新詞義、新用法的固有詞。新詞語不同於普通詞語,有自己的特點、構成方式、產生途徑。新詞語的內容覆蓋了社會生活的方方面面,是對社會生活的反映,也是人們思想的一種折射,這也是新詞語產生的原因。新詞語的出現已經改變了當代漢語的詞彙體系,使其呈現出前所未有的態勢,對新詞語的產生及其來源進行梳理,有助於我們正確理解新詞語的意義。同時我們也要以一種積極的態度對待新詞語,在創造和使用新詞語上遵循一定的原則,使新詞語朝著健康的方向發展。
關鍵詞:改革開放、新詞語、漢語、社會發展

解答:

Abstract:The new words and expressions are a society's mirror,it can rapidly reflect social intuitively the development and the change.The new words and expressions production had three times in China the high tide,in which reform and open policy advanced the new words and expressions the crest.Since the reform and open policy,along with society's development,appeared many new things,the new concept,the new thought,displays in Chinese by the new words and expressions way,like shrinks the abbreviation,the letter word,the network language and so on.New words and expressions novel,rich contemporaneity,therefore more and more are also many to the new words and expressions research.The new words and expressions are refer to a new creation or from other languages,the words and expressions which from in this nationality's side expression,the ancient word and the profession word borrows,also refers to one to have the recent word meaning,the new usage inherent word.The new words and expressions are different with the ordinary words and expressions,has own characteristic,the constitution way,has the way.The new words and expressions content has covered the social life aspects,is to the social life reflection,also is the people thought one kind of refraction,this also is a reason which the new words and expressions produce.The new words and expressions appearance already changed the contemporary Chinese glossary system,causes it to present the unprecedented situation,carries on to the new words and expressions production and the origin combs,is helpful to us understands the new words and expressions correctly the significance.Simultaneously we also must treat the new words and expressions by one positive manner,in creates and uses in the new words and expressions to follow certain principle,causes the new words and expressions to face the health direction to develop.
Key word:Reform and open policy,new words and expressions,Chinese,social development

添加新評論

暱稱
郵箱
網站